Lookup cumulative lexical entry: ὁδός

  1. ﻝ‎و‎ﺡ‎ [ḥwl]
  2. ﻝ‎ﺏ‎ﺱ‎ [sbl]
  3. ﺭ‎ﻑﺱ‎ [sfr]
  4. ك‎ﻝ‎ﺱ‎ [slk]
    • ‏سلك‎ (verb I) Arist. Phys. inna l-ṭarīqa llaḏī yuslaku
      οὐ γὰρ ὥσπερ ἡ ἰάτρευσις λέγεται οὐκ εἰς ἰατρικὴν ὁδὸς ἀλλ᾿ εἰς ὑγίειαν Arist. Phys. II 1, 193b14 = fa-innahū laysa yaǧrī l-amru fī ḏālika maǧrāhu fī qawlinā inna l-ṭarīqa llaḏī yuslaku fī ʿilāǧi l-ṭibbi laysa yuʾaddī ilā l-ṭibbi bal ilā l-ṣiḥḥati
    • ‏مسلك‎ (noun) Hippocr. Alim.
  5. ﻑو‎ﺱ‎ [swf]
  6. ﻕ‎ﺭ‎ﻁ‎ [ṭrq]

Translation process scheme for ὁδός

Explanation: This diagram displays the translation process for one word, starting from the authors and their texts, which are then translated by different persons into different forms. To highlight all the connections of one node, click on one of the vertical bars.

authenticated as Guest