Lookup cumulative lexical entry: ἐπάγω

  1. ﻉ‎ﺏ‎ﺕ‎ [tbʿ]
    • ‏أتبَعَ‎ (verb IV) Them. In De an.
      ἃ δὲ ἐπάγει περὶ τοῦ νοῦ, πολλῆς δεῖται ἐπισκέψεως καὶ φροντίδος Them. In de an. 29.21 = فأمّا ما أتبع به هذا القول من الكلام في العقل فإنّه يحتاج فيه إلى بحث كثير وعناية بالغة 21.7
    • ‏تَبِعَ‎ (verb I) Artem. Onirocr.
      τῶν γραμμάτων ... τὰ μὲν φωνήεντα φόβους καὶ ἀπραξίας (ἀπραξίας Arab. : ταραχὰς LV, Pack) σημαίνει, τὰ δὲ ἡμίφωνα ἀπραξίας μὲν οὐχί φόβους δὲ ἐπάγει Artem. Onirocr. 218.13 = al-aḥrufu ... inna ḏawāti l-ṣawti tadullu ʿalā ḫawfin wa-biṭālatin wa-llatī fīhā niṣfu ṣawtin fa-innahā tadullu ʿalā biṭālatin ġayra annahū lā yatbaʿuhā ḫawfun 398.5
    • ‏تَبِعَ‎ (verb I) Artem. Onirocr.
      φόβους γὰρ μεγάλους (μεγάλους non vert. Ar.) καὶ κινδύνους ἐπάγει (scil. τὸ ὄναρ) Artem. Onirocr. 193.18 = وذلك أنّه يتبع هذه الرؤيا فزعٌ وشدّةٌ لمن رآها 350.11
  2. آ‎ي‎ﺝ‎ [ǧyʾ]
  3. ﺭ‎ﺽ‎ﺥ‎ [ḫḍr]
  4. ﻝ‎ﻝ‎ﺩ‎ [dll]
  5. ﺩ‎ﺩ‎ﺭ‎ [rdd]
  6. ﺽ‎ﺭ‎ﻉ‎ [ʿrḍ]
  7. ي‎ﻝ‎ﻉ‎ [ʿly]
  8. [f]
  9. ﻝ‎ﻉ‎ﻑ [fʿl]
  10. آ‎ﺭ‎ﻕ‎ [qrʾ]
  11. ﻝ‎ [l]
  12. ﻝ‎ي‎ﻥ‎ [nyl]
  13. ﻉ‎ﻕ‎و‎ [wqʿ]

Translation process scheme for ἐπάγω

Explanation: This diagram displays the translation process for one word, starting from the authors and their texts, which are then translated by different persons into different forms. To highlight all the connections of one node, click on one of the vertical bars.

authenticated as Guest