Lookup cumulative lexical entry: φύσις

  1. ﺏ‎ [b]
  2. ي‎ﺭ‎ﺝ‎ [ǧry]
  3. ﺭ‎ﻩ‎و‎ﺝ‎ [ǧwhr]
    • ‏جوهر‎ (noun) Arist. Metaph.
    • ‏جوهر‎ (noun) Proclus El. theol. αἱ σωματικαὶ φύσεις = al-ǧawāhiru l-ǧirmiyyatu
      πλείους μὲν αἱ σωματικαὶ φύσεις τῶν ψυχῶν Proclus El. theol. 62: 58.30 = al-ǧawāhiru l-ǧirmiyyatu akṯaru mina l-ǧawāhiri l-nafsāniyyati 62.10
  4. ﺩ‎ﺩ‎ﺡ‎ [ḥdd]
  5. ﻝ‎و‎ﺡ‎ [ḥwl]
  6. ﺏ‎ﺕ‎ﺭ‎ [rtb]
  7. ﻝ‎ﺏ‎ﺱ‎ [sbl]
  8. ﻥ‎آ‎ﺵ‎ [šʾn]
  9. آ‎ي‎ﺵ‎ [šyʾ]
  10. ﺡ‎ﺡ‎ﺹ‎ [ṣḥḥ]
  11. ﻑﻥ‎ﺹ‎ [ṣnf]
    • ‏صنف‎ (noun) Arist. Gener. anim. ἔστι φύσει ἀφροδισιαστικόν = wa hāḏayni l-ṣinfayni tuḥibbu l-ǧimāʿa wa-l-sifāda
  12. آ‎ﺏ‎ﻁ‎ [ṭbʾ]
  13. ﻉ‎ﺏ‎ﻁ‎ [ṭbʿ]
  14. ﺭ‎ﺩ‎ﻕ‎ [qdr]
  15. ﻡ‎و‎ﻕ‎ [qwm]
  16. ﻝ‎ﻝ‎ك‎ [kll]
  17. ﺩ‎ﺩ‎ﻡ‎ [mdd]
  18. ﺝ‎ﺯ‎ﻡ‎ [mzǧ]
  19. ﻝ‎ﺯ‎ﻥ‎ [nzl]
  20. ﺏ‎ﺝ‎و‎ [wǧb]
    • ‏وجب‎ (verb I) Nicom. Arithm. κατὰ τὴν φύσιν τοῦ γένους = ʿalā mā yaǧibu fī ǧamīʿi ǧinsin
  21. ﺩ‎ﻝ‎و‎ [wld]

Translation process scheme for φύσις

Explanation: This diagram displays the translation process for one word, starting from the authors and their texts, which are then translated by different persons into different forms. To highlight all the connections of one node, click on one of the vertical bars.

authenticated as Guest