Lookup cumulative lexical entry: δίδωμι

  1. ﻝ‎ﻉ‎ﺝ‎ [ǧʿl]
  2. ﻉ‎ﻑﺩ‎ [dfʿ]
  3. ﺝ‎و‎ﺯ‎ [zwǧ]
  4. ي‎ﻕ‎ﺱ‎ [sqy]
  5. ﻡ‎ﻝ‎ﺱ‎ [slm]
  6. ﺏ‎ﺭ‎ﺵ‎ [šrb]
  7. و‎ﻁ‎ﻉ‎ [ʿṭw]
  8. ﻡ‎ﻝ‎ﻉ‎ [ʿlm]
    • ‏معلوم‎ (pass. part.) Erat. Cub. dupl.
      δεδόσθωσαν δύο ἄνισοι εὐθεῖαι Erat. Cub. dupl. 90.30 = naǧʿalu l-ḫaṭayni l-maʿlūmayni … ġayra mutasāwiyayni 155.3
    • ‏معلوم‎ (pass. part. I) Erat. Cub. dupl. δοθέν
      τίνα ἄν τις τρόπον τὸ δοθὲν στερεὸν ... ἐν τῷ αὐτῷ σχήματι διπλασιάσειεν Erat. Cub. dupl. 88.14 = wa-qad [kāna l-muhandisūna] yaṭlubūna waǧhan [yaʿmalūna] muǧassaman yakūna ḍiʿfa muǧassamin maʿlūmin 151.10
    • ‏معلوم‎ (pass. part. I) Erat. Cub. dupl. δοθέν
      τῶν δὲ φιλοπόνως ἐπιδιδόντων ἑαυτοὺς καὶ ζητούντων δύο τῶν δοθεισῶν δύο μέσας λαβεῖν Erat. Cub. dupl. 90.5 = aǧhadū anfasahum fī an yaǧidū bayna l-ḫatayni l-maʿlūmayni ḫatayni 153.3
    • ‏معلوم‎ (pass. part. I) Erat. Cub. dupl. δοθέν
      ἐπινενόηται δέ τις ὑφ' ἡμῶν ὀργανικὴ λῆψις ῥᾳδία, δι' ἧς εὑρήσομεν δύο τῶν δοθεισῶν (sc. γραμμῶν) Erat. Cub. dupl. 90.12 = wa-qad tafakkarnā naḥnu fī ʿamalin sahlin yuʿmalu bi-l-ālati naǧidu bihā bayna ḫaṭṭayni maʿlūmayni 153.10
    • ‏معلوم‎ (pass. part. I) Eucl. El. δοθεῖσαν πεπέρασμην
    • ‏معلوم‎ (pass. part. I) Eucl. El. δοθεντι
    • ‏معلوم‎ (pass. part. I) Eucl. El. τῇ δοθεῖσῃ γωνίαι εὐθύγραμμοι = zāwiyatun maʿlūmatun
    • ‏معلوم‎ (pass. part. I) Eucl. El. ἐν τῂ δοθεῖσῃ γωνίαι εὐθύγραμμοι = li-zāwiyatin maʿlūmatin
    • ‏معلوم‎ (pass. part. I) Nicom. Arithm. δοθέντων ὅρων = ḥudūdun maʿlūmatun
  9. ﺽ‎ﺭ‎ﻑ [frḍ]
  10. ﻝ‎و‎ﻥ‎ [nwl]
  11. ﻉ‎ﺽ‎و‎ [wḍʿ]

Translation process scheme for δίδωμι

Explanation: This diagram displays the translation process for one word, starting from the authors and their texts, which are then translated by different persons into different forms. To highlight all the connections of one node, click on one of the vertical bars.

authenticated as Guest