Lookup cumulative lexical entry: διαζεύγνυμι

  1. ﻉ‎ﻡ‎ﺝ‎ [ǧmʿ]
  2. ﻝ‎ﺏ‎ﺱ‎ [sbl]
  3. ﺭ‎ي‎ﺹ‎ [ṣyr]
    • ‏صار‎ (verb I) Arist. Gener. anim. διαζευχθεῖσι γεννᾶν = fa-iḏā iftaraqū wa ṣāra l-riǧālu maʿa ġayri ulāʾika l-nisāʾi wa-l-nisāʾu ayḍan maʿa ġayri ulāʾika l-riǧāli yakūnu minhum waladun
  4. ﺭ‎ي‎ﻍ‎ [ġyr]
  5. ﻕ‎ﺭ‎ﻑ [frq]
    • ‏افترق‎ (verb VIII) Arist. Gener. anim. διαζευχθεῖσι γεννᾶν = fa-iḏā iftaraqū wa ṣāra l-riǧālu maʿa ġayri ulāʾika l-nisāʾi wa-l-nisāʾu ayḍan maʿa ġayri ulāʾika l-riǧāli yakūnu minhum waladun
  6. ﻝ‎ﺹ‎ﻑ [fṣl]
  7. ﻉ‎ﻡ‎ [mʿ]
    • ‏مع‎ (prep.) Arist. Gener. anim. διαζευχθεῖσι γεννᾶν = fa-iḏā iftaraqū wa ṣāra l-riǧālu maʿa ġayri ulāʾika l-nisāʾi wa-l-nisāʾu ayḍan maʿa ġayri ulāʾika l-riǧāli yakūnu minhum waladun

Translation process scheme for διαζεύγνυμι

Explanation: This diagram displays the translation process for one word, starting from the authors and their texts, which are then translated by different persons into different forms. To highlight all the connections of one node, click on one of the vertical bars.

authenticated as Guest