Lookup cumulative lexical entry: موافق

  1. ἀγαθός
  2. ἀγονία
  3. ἄγονος
  4. αἰδοῖον
  5. αἴσιος
  6. ἀκόλουθος
  7. ἀνάκειμαι
  8. ἀνάλογος
  9. ἀνοίκειος
  10. ἀντιβαίνω
  11. ἄξιος
  12. ἁρμόζω
  13. ἀσύμφωνος
  14. αὐτός
    • αὐτός (pronoun) Arist. Phys. ἔσται αὐτός c. dat. = kāna muwāfiqan li-...
      εἰ δὲ τοῦτ', ἔσται ἡ κυκλοφορία τῇ εὐθυφορίᾳ ἡ αὐτὴ καὶ ἡ κύλισις τῇ βαδίσει Arist. Phys. V 4, 227b18 = fa-innahā in kānat ka-ḏālika, kānati l-ḥarakatu ʿalā l-ʿistidārati muwāfiqatan li-l-ḥarakati ʿalā l-istiqāmati, wa-kāna l-dawrānu muwāfiqan li-l-mašyi
  15. ἄχρηστος
  16. γεννητικός
  17. γόνιμος
  18. εἰκός
  19. ἑκών
  20. ἐπιτήδειος
  21. ἐπιτηδειότης
  22. ἐπιτήδιος
  23. εὔκρατος
  24. εὐμενής
  25. εὔνους
  26. καλός
  27. καλῶς
  28. καταθύμιος
  29. οἰκεῖος
  30. ὁμοιόω
  31. ὁμολογέω
  32. ὁμοταχής
  33. ὁμώνυμος
  34. ὅπλον
  35. ὄργανον
  36. περίνεος
  37. πρός
  38. προσήκω
  39. σπερματικός
  40. συγγενής
  41. συμβαίνω
  42. συμβάλλω
  43. συμφέρω
  44. σύμφορος
  45. συμφωνέω
  46. συμφώνησις
  47. σύμφωνος
  48. συντελέω
  49. συνῳδός
    • συνῳδός (adj.) Arist. Eth. Nic.
      συνῳδοὶ ... ὄντες τοῖς ἔργοις πιστεύονται Arist. Eth. Nic. X 1, 1172b5 = iḏā kānū muwāfiqīna li-l-aʿmāli yuṣaddaqūna 531.1
  50. σωμφωνέω
  51. ὑγιής
  52. φάρμακον
  53. χρήσιμος
  54. χρηστός

Translation process scheme for موافق

Explanation: This diagram displays the translation background of one arabic word, displaying the various greek forms and the occurrence in the sources, which are then grouped by author. To highlight all the connections of one node, click on one of the vertical bars.

authenticated as Guest