Lookup cumulative lexical entry: قائم

  1. ἀΐδιος
  2. ἀνάθημα
    • ἀνάθημα (noun) Erat. Cub. dupl. qāʾimun murabbaʿun
      ἐν δὲ τῷ ἀναθήματι τὸ μὲν ὀργανικὸν χαλκοῦν ἐστιν Erat. Cub. dupl. 94.8 = fa-ammā l-ālatu llatī waḍaʿnāhā ʿalā l-qāʾimi l-murabbaʿi fa-hiya min šabahin 157.8
    • ἀνάθημα (noun) Erat. Cub. dupl. qāʾimun murabbaʿun
  3. αὐτός
  4. ἀφορίζω
    • ἀφορίζω (pass. part.) Arist. Phys.
      ἀλλ' ὡς ἀφωρισμένον Arist. Phys. III 7, 208a6 = bal huwa qāʾimun bi-nafsihī
  5. γίγνομαι
  6. διαφυλάσσω
  7. ἑαυτοῦ
  8. εἰμί
    • εἰμί (gerund) Arist. Phys. maʿnun qāʾimun
      ἄτοπον οὖν εἴτε μὴ ὑπελάμβανον εἶναι Arist. Phys. II 4, 196a19 = wa-mina l-qabīḥi an lam yakūnū yarawna annahū maʿnan qāʾimun
  9. ἐνίστημι
    • ἐνίστημι (act. part.) Arist. Phys.
      ἄρτι, ἐὰν ᾖ ὁ χρόνος ἐγγὺς τοῦ ἐνεστῶτος νῦν πάλαι δὲ τὸ πόρρω Arist. Phys. IV 13, 222b14 = qubaylu, iḏā kāna l-waqtu mina l-zamāni qarīban mina l-āni l-qāʾimi, wa-ammā ānifan wa-qadīman fa-yadullāni ʿalā l-zamāni l-baʿīdi minhu
  10. ἐπί
  11. ἐπιβαίνω
  12. ἐπιστάτης
  13. ἐφίστημι
  14. ἵστημι
  15. καθέζομαι
  16. κύριος
  17. μένω
  18. ὁράω
  19. ὄρθιος
  20. ὀρθός
  21. παραστάτης
  22. παρίστημι
  23. πρωτοστάτης
  24. στήλη
    • στήλη (noun) Erat. Cub. dupl.
      καθήρμοσται ὑπ' αὐτὴν τὴν στεφάνην τῆς στήλης Erat. Cub. dupl. 94.9 = wa-qad ulṣiqa ʿalā raʾsi ḏālika l-qāʾimi bi-l-raṣāṣi 157.8
  25. συνίστημι
  26. σύστασις
  27. σώζω
  28. τετράγωνος
  29. τρίπους
  30. ὑγιής
  31. ὑπαρκτός
  32. ὑπόστασις
  33. ὑφίστημι

Translation process scheme for قائم

Explanation: This diagram displays the translation background of one arabic word, displaying the various greek forms and the occurrence in the sources, which are then grouped by author. To highlight all the connections of one node, click on one of the vertical bars.

authenticated as Guest