Lookup cumulative lexical entry: صورة

  1. ἀειδής
  2. ἄμορφος
  3. ανειδεος
  4. ἀνθρώπινος
  5. ἀνθρωποειδής
  6. διάγραμμα
  7. διαγράφω
  8. διαίρεσις
  9. διαρθρόω
    • διαρθρόω (gerund) Ps.-Plut. Placita διαρθροῦσθαι = fa-inna l-ṣūrata fīhā tattaḍiḥu ...
      ἐπὶ δὲ τῶν θηλυκῶν (θηλέων G) ἐν διμήνῳ διαρθροῦσθαι (sc. τὰ ζῷα ἐν γαστρί) Ps.-Plut. Placita 433a18 = fa-ammā fī l-ināṯi fa-inna l-ṣūrata (sc. ṣūrata l-ḥayawāni) fīhā tattaḍiḥu fī šahrayni 73.27
  10. διάρθρωσις
  11. δισκοειδής
  12. ειδικος
  13. ειδοποιεω
  14. εἰδοποιός
  15. εἶδος
  16. εἴδωλον
  17. εἰδωλοφανής
  18. εἰκών
  19. ἕτερος
  20. εὐμορφία
  21. ζωγράφος
    • ζωγράφος (adj.) Arist. Gener. anim. ὥσπε ἂν ὑπὸ ζωγράφου τῆς φύσεως δγμιουργούμενα = ka-anna al-ṭibāʿu ṣuwwāran yuṣawwiru wa yaḥluqu bi-iḫkāmi
  22. ἰδέα
  23. κατά
  24. κωνοειδής
  25. μονοειδής
  26. μορφή
  27. μορφόω
  28. νῦν
  29. ὁμοειδής
  30. ὅμοιος
    • ὅμοιος (adj.) Ps.-Plut. Placita ὅμοια ... τοῖς χρώμασιν = fī ṣūratin ṯābitatin ʿalā ḥālin wāḥidatin wa-alwānin wāḥidatin
  31. ὄψις
  32. πιθηκοειδής
  33. πλάσσω
  34. πολύμορφος
  35. πῦρ
  36. πυροειδής
  37. συναμφότερος
  38. σχῆμα
  39. σχηματογραφία
  40. τοιοῦτος
  41. τραπεζοειδής
  42. τριχοειδής
  43. τυμπανοειδής
  44. τύπος
  45. φαντασία
    • φαντασία (noun) Ps.-Plut. Placita κατὰ τὴν σύλληψιν φαντασίᾳ τῆς γυναικὸς = bi-miqdāri taḫayyuli l-marʾati wa-l-ṣūrati llatī taqaʿu lahā fī l-ḥabali

Translation process scheme for صورة

Explanation: This diagram displays the translation background of one arabic word, displaying the various greek forms and the occurrence in the sources, which are then grouped by author. To highlight all the connections of one node, click on one of the vertical bars.

authenticated as Guest