Lookup cumulative lexical entry: شبيه

  1. genitive
    • genitive Diosc. Mat. med. <κασσίζον> τῇ ὀσμῇ = rāʾiḥatuhū šabīhatun bi-rāʾiḥati l-salīḫati
  2. ἀναλογέω
  3. ἀνόμοιος
  4. ἀπεικάζω
  5. αὐτός
    • αὐτός (adj.) Diosc. Mat. med. δύναται... τὰ αὐτά = quwwatun.. šabīhun bi-quwwatin
      δύναται δὲ τὰ αὐτὰ καὶ τὰ τῆς ἡμέρου ελαίας φύλλα Diosc. Mat. med. I, 98.5 = wa-quwwatu waraqi l-zaytūni l-bustāniyyi šabīhun bi-quwwati waraqi l-zaytūni l-barriyyi Dubler/Terés II, 101.13-14
  6. βωμίσκως
  7. εἰκάζω
  8. εἴκω
  9. ἐμφερής
  10. ἔοικα
  11. ζυμώδης
  12. θύλακος
  13. κινναβάριος
  14. κισηροειδής
  15. κυανοειδής
  16. κυνώδης
  17. κωνωποειδής
  18. λιθώδης
  19. μαρμαρυγώδης
  20. μιμέομαι
    • μιμέομαι (pass. part.) Proclus El. theol. μιμούμενος = šabīhun bi-
      τὴν ὑποστήσασαν αὐτὸ κίνησιν μιμούμενον Proclus El. theol. 76: 72.19 = šabīhun bi-l-ʿillati llatī kāna minhā 76.18
  21. μυθικός
  22. οἷον
  23. οἷος
  24. ὁμογενής
  25. ὁμοειδής
  26. ὅμοιος
  27. ὁμόχρους
  28. ὀμφαλοειδής
  29. ὀστρακώδης
  30. παραπλήσιος
  31. πλασματίας
  32. πραπλήσιος
  33. προσεμφερής
  34. προσόμοιος
  35. ῥομβοειδής
  36. σκαφοειδής
  37. σκωληκώδης
  38. σπογγοειδής
  39. συγγενής
  40. σφαιροειδής
  41. σωματόω
  42. τίς
  43. τοιοῦτος
  44. τριχοειδής
  45. ὑμενοειδής
  46. χνοώδης
  47. ψαμμοειγής
  48. ὡμοιόω

Translation process scheme for شبيه

Explanation: This diagram displays the translation background of one arabic word, displaying the various greek forms and the occurrence in the sources, which are then grouped by author. To highlight all the connections of one node, click on one of the vertical bars.

authenticated as Guest