Lookup cumulative lexical entry: أو

  1. εἰ
    • (conjunction) Arist. Gener. anim. σύμμετρον ἢ ἀσύμμετρον = iʿtidālun...aw ġayru l-iʿtidāli
    • (conjunction) Galen Med. phil.
    • (conjunction) Nicom. Arithm. μελῶν ἢ μερῶν = ǧuzʾun min aǧzāʾihi aw ʿuḍwun min aʿḍāʾihi
    • (conjunction) Nicom. Arithm. ἢ ἐπ' ἄπειρον = aw ġayru ḏālika ilā mā lā nihāyata
    • (conjunction) Nicom. Arithm. ἢ μνᾶ πρὸς μνᾶν = aw al-man ilā l-man
    • (conjunction) Nicom. Arithm. ἑτερωνύμῳ μέρει ἢ μέρεσι = ǧuzʾun aw aǧzāʾun muḫālifatun li-hāḏā l-ǧuzʾi muḫālifa tasmiyatuhu
    • (conjunction) Nicom. Arithm. μέρεσιν ἢ μέλεσι = min aʿḍāʾin aw aǧzāʾin
    • (conjunction) Nicom. Arithm. ἢ δηλονότι = aw laʿallahu
  2. καθέζομαι
  3. μήτε
  4. οὔτε
  5. πότερος
    • πότερος (adv.) Arist. Gener. anim. πότερον ἐγρήγορσις ὑπάρχει τοῖς ζῴοις πότερον ἢ ὕπνος = in kāna l-saharu lāziman li-l-waladi fī-awwali ḫilqatihi aw al-nawmu

Translation process scheme for أو

Explanation: This diagram displays the translation background of one arabic word, displaying the various greek forms and the occurrence in the sources, which are then grouped by author. To highlight all the connections of one node, click on one of the vertical bars.

authenticated as Guest